O mnie

Moja przygoda z językiem niderlandzkim rozpoczęła się w 2011 roku, gdy zaszłam w ciążę — i trwa nieprzerwanie do dziś. Uczę się z pasji i dla własnej satysfakcji, nieustannie podnosząc swoje kwalifikacje.

Nazywam się Monika Grzymska i od 2010 roku mieszkam na stałe w Holandii 🇳🇱🤰

Moja przygoda z językiem niderlandzkim rozpoczęła się w 2011 roku, gdy zaszłam w ciążę 🤰— i trwa nieprzerwanie do dziś. Uczę się z pasji i dla własnej satysfakcji, nieustannie podnosząc swoje kwalifikacje 📚✨

W 2019 roku założyłam własną firmę jako tłumacz, choć już rok wcześniej pomagałam charytatywnie znajomym, którzy potrzebowali wsparcia językowego 🤝💬 

Od 2025 roku jestem również nauczycielką języka niderlandzkiego. Podczas lekcji wykorzystuję moje doświadczenie tłumacza, aby uczyć praktycznych zagadnień — takich, które naprawdę przydają się na co dzień 🗣️✅ 

Uczę z sercem, cierpliwością i pełnym zaangażowaniem. 

Zapraszam do wspólnej nauki! 😊📖

Chcesz się dowiedzieć więcej? Napisz do mnie!

Email: monika.grzymska13@gmail.com

Telefon: +31644897468

Adres: Helmond, Holandia

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę się do Ciebie zgłosić w sprawie odszkodowania po wypadku?

Tak — współpracuję z kancelarią prawną, która pomoże uzyskać najwyższe możliwe świadczenie, niezależnie od tego, gdzie teraz przebywasz.

W czym mogę liczyć na pomoc tłumacza?

Pomagam w urzędach, szpitalach, u lekarzy, podczas rozmów z pracodawcą, przy podpisywaniu umów czy pisaniu pism urzędowych. Mogę tłumaczyć osobiście lub telefonicznie.

Czy mogę zacząć naukę języka od zera?

Tak! Prowadzę kursy od podstaw — bez względu na Twój poziom. Nauczysz się mówić i rozumieć w codziennych sytuacjach.

Gdzie odbywają się lekcje języka?

Prowadzę zajęcia:

stacjonarnie w Deurne, Helmond, Asten

online — bez względu na to, gdzie mieszkasz.